THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES

sábado, 15 de noviembre de 2008

ENTREVISTA CINEMA BIZARRE


Final Attraction el disco debut de Cinema Bizarre, alcanzó el top 10 al final del año pasado. Este otoño , los chicos, finalmente han alcanzado a Rusia. Ofrecieron 3 conciertos en Rusia en Octubre en Krasnodar, Moscú y San Petersburgo. La banda no contó con Luminor, quien estaba enfermo, y fue sustituido por un músico especial.

Nosotros hablamos con ellos, antes del concierto en Moscú y esto fue lo que nos dijeron sobre ellos, Tokio Hotel, las fans rusas…AS: Rusia os conoce principalmente por la canción Lovesongs (They kill me), su video ha sido mas de millones veces visto por internet, ¿Consideráis que es vuestra principal canción?

CB: si, Lovesongs es una canción muy importante para nosotros. Ella nos dio a conocer.
AS: ¿Es suficiente conocer solo esta canción para conocer realmente a Cinema Bizarre?
CB: ¡Por supuesto que no! Es necesario oir Final Attraction para conocernos bien. No vamos a estar en un mismo lugar, es nuestro primer álbum, el punto de partida…
AS: ¿ Es pronto para esperar algo nuevo?
CB: Estamos trabajando de pleno en nuestro segundo álbum que saldrá el año que viene, la fecha exacta aun no se sabe.
AS: ¿Cómo será de especial este nuevo álbum?
CB: Definitivamente será mejor! ( CB ya ha anunciado que se titulará toyZ)

AS: Este, no es vuestro primer show en Rusia, ¿ Que diferencias hay entre Moscú y las ciudades que ya habéis visto?
CB: Yes, Nosotros tocamos nuestro concierto en Kraskodar. Sin embargo, Moscú y Kraskodar son ciudades tan diferentes que es incluso innecesarios comprarlas. Nos recuerda a Berlin, donde estamos viviendo, pero no es tan grande como Moscú!
AS: y las personas, fans rusas..¿Os han gustado?
CB: oh si! Ellos están llenos de energía y nos recibieron con mucha amabilidad! Nosotros estamos interesados en Rusia, porque el padre de Strify tiene una novia rusa y teníamos mucha curiosidad por conocer el sitio donde ella había nacido.
AS: Siempre os comparan con Tokio Hotel.
CB: SI! Lo somos, pero es solo por nuestro look! La música que nosotros hacemos es muy distinta a la que ellos hacen.! Es más difícil y recuerda a lo alternativo.

AS: bien, esta claro vuestro look y música, ¿Qué pasa con las letras?
CB: Nosotros diferimos con letras también. Además se las damos a los fans también, ellos también las conocen y eligen por ellos mismos.
AS: ¿ Qué os gustaría decirles a vuestros fans rusos?
CB: Estamos feliz de estar aquí. Rusia nos recibe genial, notamos su apoyo y eso es muy importante para nosotros. Esperamos que podamos visitarla muy a menudo.

PD: Nada mas empezar, en el stage CInema Bizarre nos confesó que son verdaderos fans de t.A.T.U y que incluso pincharon “ They not gonna get us” en el show.
(Nota del traductor: Shin estaba dando golpes y Strify estaba cantando entre el público! Fue muy divertido! )Saludos!

( OBTENIDO DE OFICIAL KIRO SPAIN )

0 comentarios: